Italienisch-Finnisch Übersetzung für abolire

lakkauttaaHaluamme lakkauttaa viljan yhteisen markkinajärjestelyn. Noi vogliamo abolire l'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali. Neuvosto ei halunnut lakkauttaa opt-out-mahdollisuutta. Il Consiglio non voleva abolire l'opt-out. lakkauttaa kyläkoulu
lopettaaOn aika lopettaa pakkotyö ja kidutus sekä poistaa kuolemanrangaistus ja julkiset teloitukset. È giunto il momento di porre fine ai lavori forzati e alla tortura e di abolire la pena di morte e le esecuzioni pubbliche. Mutta sitä ei ole koskaan tapahtunut. Pitääkö tällainen tukijärjestelmä lopettaa kun EMU astuu voimaan 1. tammikuuta 1999? È il caso di abolire un simile meccanismo di sostegno delle bilance dei pagamenti quando prenderà il via l'UEM il 1 gennaio 1999? Missä on luja sitoumus lopettaa veroparatiisit ja offshore-rahoituskeskukset? Dov'è finito l'impegno risoluto di abolire i paradisi fiscali e gli istituti finanziari offshore?

Wörterbuch